KingSton/Ladingpage — Vietnamese @ Weblate

Translation status

80	Strings	100%	Browse Translate
695	Words	100%
4,278	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
80 695 4,278	All strings	Browse Translate Zen
80 695 4,278	Translated strings	Browse Translate Zen
23 163 1,063	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
23 163 1,063	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
15 32 229	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
5 95 612	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
7 129 822	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
kingston-hub-fe		0	0	0	0	9	0	0

NFT Page	96%	7	0	0	7	28	0	0

Lucky Page		0	0	0	0	1	0	0

Token Page	99%	1	2	9	1	19	0	0

Browse all components

Overview

Project website	kingston.tongram.app
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:playgroundvina/kingston-ladingpage.git`
Repository branch	feature-language-do-not-delete
Last remote commit	Translated using Weblate (Kanuri) `9d0dfd5` admin authored 11 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Kanuri) `fc67127` admin authored 11 months ago
Weblate repository	`https://87d8aaf7.motcaigido.xyz/git/kingston/ladingpage/`
File mask	`messages/*.json`
Monolingual base language file	`messages/en.json`
Translation file	Download `messages/vi.json`
Last change	Jan. 7, 2025, 9:23 a.m.
Last change made by	None
Language	Vietnamese
Language code	vi
Text direction	Left to right
Number of speakers	92,312,588
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		80		695		4,278
Translated	100%	80	100%	695	100%	4,278
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	28%	23	23%	163	24%	1,063
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

695

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

admin Changes committed KingSton Ladingpage Vietnamese	Changes committed 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Play on Telegram Vietnamese 28 characters edited Current translation Translated Tham gia ngay trên Telegram! 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Find the horse, place your bet, and win $KST. Discover the best strategy, stats upgrade and test your luck with Horse Racing, where every race guarantee you a fortune! Vietnamese 178 characters edited Current translation Translated Chọn ngựa, đặt cược và giành lấy $KST. Tìm ra chiến thuật hiệu quả nhất, nâng cấp thông số và thử vận may của bạn trong Horse Racing, nơi mỗi cuộc đua đều mở ra cơ hội thắng lớn! 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Horse Racing Vietnamese 12 characters edited Current translation Translated Horse Racing 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Select your favorite horses, place your bets, and watch the exhilarating race unfold! Will your chosen horse bring home the points? Win big and claim your rewards. Vietnamese 179 characters edited Current translation Translated Chọn ngựa mà bạn yêu thích, đặt cược và theo dõi cuộc đua đầy kịch tính! Liệu dự đoán của bạn có mang về chiến thắng? Hãy chinh phục những phần thưởng hấp dẫn với chiến thắng lớn! 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Chariot Racing Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated Chariot Racing 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Get ready for high-speed excitement with Greyhound Racing! Pick your favorite dog, place a bet, and watch the race unfold in real-time. Vietnamese 137 characters edited Current translation Translated Hãy sẵn sàng cho những phút giây hồi hộp với Greyhound Racing! Chọn chú chó ưa thích, đặt cược và theo dõi cuộc đua trong thời gian thực. 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Greyhound Racing Vietnamese 16 characters edited Current translation Translated Greyhound Racing 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Play your favorite casino games for free and earn rewards. No deposits needed—just skill, strategy, and a touch of luck to win big. Vietnamese 164 characters edited Current translation Translated Thỏa sức chơi các trò casino yêu thích mà không tốn phí và nhận thưởng. Không cần nạp tiền—chỉ cần kỹ năng, chiến lược và một chút may mắn để giành chiến thắng lớn. 11 months ago
admin Translation uploaded KingSton Ladingpage Vietnamese	English Global Community Vietnamese 17 characters edited Current translation Translated Cộng đồng quốc tế 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

80	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
80	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search